aquella

1. pron dem
(ударное)
1) тот; та, то

este cuadro me gusta más que aquél — эта картина мне нравится больше, чем та

en esta parada y en aquélla — на этой остановке и на той

2) (употр. тж в знач. личн. мест.) разг. он

lo dijo aquel — это сказал он

2. adj (безуд.)
тот

aquel hombre — тот человек

3. m
(употр. в сочет. с артиклями el и un или с прил.) обаяние, шарм, изюминка

no es guapa pero tiene un aquel — она некрасива, но обаятельна


Universal diccionario español-ruso. 2014.

Смотреть что такое "aquella" в других словарях:

  • aquella — adj. y pron. V. «aquel, lla, llo» …   Enciclopedia Universal

  • aquella — (pron) (Intermedio) indica lo que está física y mentalmente alejado del que habla Ejemplos: Miguel vive en aquella calle que hemos atravesado esta mañana. Aquella noche no pudo dormir …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aquella — {{#}}{{LM A03131}}{{〓}} {{[}}aquella{{]}} ‹a·que·lla› {{▲}}demos. f. de{{△}} {{A47415}}{{↑}}aquel{{↓}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Aquella casa maldita en Amityville — Saltar a navegación, búsqueda Aquella casa maldita en Amityville Autor Carlos Cala Artista de la cubierta Ricardo Sanchez País España Idioma …   Wikipedia Español

  • Aquella gallina no es buena, que come en su casa y pone en la ajena. — Censura a todo aquel cuyo comportamiento con los suyos desmerece del que dispensa a los demás …   Diccionario de dichos y refranes

  • Olga, la hija de aquella princesa rusa — Release date(s) 1972 Country Argentina Language Spanish Olga, la hija de aquella princesa rusa is a 1972 Argentine film …   Wikipedia

  • aquel — aquella, aquellos, aquellas adj 1 Que está lejos del que habla y del que escucha, ya sea en el tiempo o en el espacio: aquella gente, en aquel tiempo, aquella casa, aquellos pasos, por aquel entonces, aquellas monedas, en aquellos días, aquellos… …   Español en México

  • Guéela que' nacaahui nu shaiba' — Aquella noche el cielo estaba triste, aquella noche el cielo estaba obscuro …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • actividad productiva — Aquella que genera alguna renta o producto …   Diccionario ecologico

  • situación riesgosa — Aquella que puede derivar en un accidente, una explosión o un súbito incremento de un fuego como por ejemplo: planeamiento incorrecto de trabajos, uso de equipo o materiales inapropiados, inadecuadas ventilaciones en espacios confinados, falta de …   Diccionario ecologico

  • sustancia peligrosa — Aquella que por sus altos índices de inflamabilidad, explosividad, toxicidad, reactividad, radiactividad, corrosividad o acción biológica puede ocasionar un efecto significativo al ambiente, a la población o a sus bienes públicos …   Diccionario ecologico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.